Several small houses
Discreetly separated by foliage
And the night—
Maintaining their several identities
By light
Which fills the inside of each—
Not as masses they stand
But as walls
Enclosing and excluding
Like shawls
About little old women—
What mystery hides within
What curiosity lurks without
One the other
Knows nothing about.
TRES DIMENSIONS
Vàries cases petites
separades discretament pel fullatge
i la nit-
mantenint vàries identitats
per la llum
que n'omple l'interior de cadascuna
no com a masses resistents
sinó com a murs
tancats i exclosos
com abrigalls
sobre dones velles petitetes-
quin misteri s'hi amaga dins
quina curiositat n'és a l'aguait sense
que una d'elles de les altres
no en sepì res de res.
M.R.
Versió catalana: BRG
|
Fotografia: BRG |
|
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada