Malcolm de Chazal (97)

97
Le coq
Retire
Son ratelier
Quand il picore
Et le remet
Dans son cri.

     Malcolm de Chazal

97
El gall
torna a treure
la seva rastellera
quan pica
i se la fica
dina del seu cant.

        M.d.Ch.
(Versió catalana: BRG)

Nita Klein a "Muriel ou le temps d'un retour", d'Alain Resnais (1963)